原标题：菲律宾出现首例死亡病例，世卫组织：不建议限制贸易旅行
谭德塞：限制贸易旅行坏处多于益处。
截至2月2日13时，全国确诊新型冠状病毒感染的肺炎病例14416例，死亡304例，治愈331例。海外地区确诊139例，死亡1例。
菲律宾报告首例新冠肺炎死亡病例
世界卫生组织菲律宾2月2日在推特上表示，一名44岁的男子2月1日在菲律宾去世，他是菲律宾第二例确诊的新型冠状病毒肺炎患者。
推特截图
菲律宾卫生部2日公布了这一消息，称死者1月25日就诊，2月1日死亡，他也是菲律宾第一名确诊患者的丈夫。
菲律宾卫生部称，该男子在入院后出现了严重的肺炎，此后几天他的病情有所稳定并有改善的迹象，但是过去24小时内他的病情突然恶化并最终死亡。
据《南华早报》报道，此前，菲律宾出现2例新型冠状病毒感染病例，分别是38岁的中国女性和44岁的中国男性，两人是一对夫妻，1月21日从武汉途经香港抵达菲律宾。1月30日，菲律宾卫生部部长弗朗西斯科·杜克确认，该女子被确诊为新型冠状病毒感染的肺炎，是菲律宾确诊的首例病例。目前，该女子正在医院接受治疗。
世界卫生组织菲律宾代表拉宾德拉·阿贝亚辛格称，“这是中国境外首次报告死亡病例。但是，我们需要注意的是，这并不是当地感染的病例。这位患者来自于此次暴发的中心（武汉）”。
美国首例确诊患者粪便中检测到新冠病毒
2月1日晚，广东深圳市第三人民医院肝病研究所研究发现，在某些新型冠状病毒感染的肺炎确诊患者的粪便中检测出2019-nCoV核酸（新型冠状病毒）阳性，这很可能提示粪便中有活病毒存在。
2月2日凌晨，武汉大学人民医院和中科院武汉病毒研究所联合研究发现，在新型肺炎患者的大便和肛拭子中也发现病毒核酸。研究团队据此表示，除飞沫传播、接触传播外，新冠病毒还存在一定的粪-口传播。
事实上，美国确诊患者粪便中也检测到了新冠病毒。
据彭博社1日报道，研究人员在华盛顿州一名35岁的男性患者粪便中检测到了新型冠状病毒，该男子是美国首例确诊感染新型冠状病毒的患者，目前仍在医院接受治疗。此前他经历了两天的腹泻，随后在他的粪便中检测到了新冠病毒。
彭博社称，这一发现对于研究冠状病毒的科学家和曾对SARS有过研究的医生来说并不意外。17年前的SARS期间，有10%-20%的患者曾出现腹泻症状。
华盛顿州卫生部传染病流行病学专家斯科特·林奎斯特称，这一发现“很有趣”，他1月31日对记者表示，“这增加了对新冠病毒的了解”，“它不仅会分泌到呼吸道分泌物中，还会分泌到粪便中”。
北卡罗来纳大学全球公共卫生学院微生物学和免疫学教授拉尔夫·巴里奇称，许多新型的冠状病毒都是所谓的肺肠病毒，这意味着它可以在呼吸道和胃肠道系统中复制。巴里奇指出，粪便中的病毒更可能在感染的急性期出现，还是更应关注呼吸道症状而不是胃肠道。
WHO强调不应对国际交通实行任何限制
世界卫生组织（WHO）当地时间2月1日发布了第12份疫情报告。
世卫组织官网截图
报告强调，根据现有数据，新型冠状病毒传染的主要还是有症状病例的传播，无症状病例的传染并非主要因素。而有症状的病例主要通过咳嗽和打喷嚏传播病毒。
世界卫生组织意识到，可能存在无症状病例传染的情况，目前正在进行更深入的研究。但总体而言，无症状病例传染的情况比较少见，其他冠状病毒如中东呼吸综合征（MERS）等出现无症状传染的情况也很少见。
此外，世卫组织提出报告发布前24小时内值得关注的现象：
第一，法国出现首例医护人员感染，一名医护人员此前曾照料了两名疑似病例，随后他被确诊2019-nCoV急性呼吸道疾病。这也是中国境外首次出现医护人员感染。
第二，德国出现首例三代人际传播，一名男子曾暴露在巴伐利亚的确诊患者群中，最终被确诊感染。这是中国境外首个三代人际传播的病例。
第三，一名患者在日本接触一名确诊患者，后在韩国被确诊。这是首个不是从中国输入的病例。
此外，日本、德国、泰国还出现了部分人传人病例。
世卫组织表示，此次新冠病毒感染的肺炎疫情主要还是集中在湖北省。在海外确诊的132个病例中，101名患者在被确诊的前14天内曾到访中国，其中已知的有81人曾到访湖北省。
世界卫生组织总干事谭德塞1日还再次强调，世卫组织不建议进行贸易旅行限制，“旅行限制所带来的坏处要多于益处，如会阻挡信息共享、阻碍医疗供应链、伤害经济发展等。我们呼吁国家、企业作出基于事实的决定”。
谭德塞推特截图
在最新的《世卫组织关于新型冠状病毒疫情的国际交通建议》中，世卫组织对国际旅行者提出了相关建议，并提出了与国际交通有关的卫生措施，包括对目前存在新型冠状病毒2019-nCoV传播疫情的国家或地区提出出境筛查建议，对目前不存在疫情但选择进行入境筛查的国家或地区提出相关建议等。
报告还着重强调，“世卫组织根据目前获得的有关这一事件的消息，建议不要对国际交通实行任何限制”。
编辑周博华校对吴兴发
