原标题:导演称刘亦菲版《花木兰》没有歌唱片段,但熟悉旋律保留
新京报讯 1月16日,据外媒报道,《花木兰》的导演尼基·卡罗在宣传影片时提及了女主角刘亦菲。她也确认了在《花木兰》真人电影中,动画版中经典的卡通形象“木须龙”将不会出现,整部电影中也不会有歌唱片段。
尼基·卡罗透露:“我们为了能找到一个完美人选走遍了世界各地。但花了一年多的时间,我们仍然找不到合适的人。可一个合适的人选对我们至关重要,所以我们再次回到了中国寻找,见了所有之前由于某种原因而缺席的中国女演员,在很久之后,终于找到了刘亦菲。当我们见面时,我们觉得她就是为‘花木兰’而生的。我还必须补充的一点是,我们真的拥有一位才华横溢的女演员,她在大部分场景中都不需要使用替身,她对剑术、武术、马术都十分熟练。”
动画版《花木兰》剧照。图片来自网络
此外,为保持电影的写实风格,电影《花木兰》中删掉了“木须龙”等带有童话色彩的动物角色,整部电影中也不会有歌唱片段。影片主创团队深知动画版中包含多首传唱度极高的歌曲,成了一代人的童年回忆。虽然新版影片中不含歌唱剧情,但那些大家熟悉的旋律还是会以配乐形式出现在电影中,以一种不同的方式致敬动画版《花木兰》。尼基·卡罗称,她想让电影回归现实主义,来描述战争和这个真实的故事。
新京报编辑徐美琳校对郭利