首页 > 国内新闻 > 正文

国产歌舞音乐影视剧不是不能做,而要走对路

原标题:国产歌舞音乐影视剧不是不能做,而要走对路

在《爱情公寓5》里的歌舞片段被观众诟病的同时,作为编剧,笔者想谈谈这个类型的作品的创作思维。歌舞剧,不是电视剧有了歌舞部分音乐部分就可以摇身一变脱胎换骨,从最上游的剧作创作开始,音乐剧歌舞剧与普通的电视剧网剧便有了截然不同的出发点。>>>《爱情公寓5》变歌舞剧?和《新白娘子传奇》差很多

剧本创作思维的本质性不同是内因

首先,要想创作一个音乐剧,要从剧本和音乐两个主要创作方向双管齐下,可问题来了,写剧本和写音乐,本身两个行业的事情,又如何汇聚一体,最终一脉相承呢?音乐剧归结到底是戏剧,音乐只是为戏剧核心服务的。所以,如果一开始《爱情公寓5》要做一个有音乐剧元素的剧,那就要明白,这个故事在这样的逻辑发展线条下,如果加了音乐,会有什么增光异彩的效果?说白了,就是在这样的情景剧设置,这些主人公的人设,以及这样都市搞笑的剧情下,适不适合多一个音乐元素?额外的,在情感的铺垫上,主题的确立上,以及情绪的渲染中,音乐的出现,是否能够让这些元素都更加清晰?

国产歌舞音乐影视剧不是不能做,而要走对路

《爱情公寓5》预告片剧照。

音乐的创作,是伴随着剧本的创作紧密贴合进行的。当然,有些时候是因为先有了一个深入人心朗朗上口的旋律,然后才决定做音乐剧的。而音乐,还有可能是塑造人物和推动剧情构思的有利法宝。但是对于《爱情公寓》来说,唯有音乐加注于剧情为剧情服务,才能相得益彰。剧本创作,必须优先于音乐创作。

正常的音乐剧,是主人公用歌词来代替说话,用旋律直接将大家代入那个年代那个环境,缩短了剧情表达里时间跨度和距离。在音乐剧里,音乐听的是一种感觉,然后才是感受到的那个故事。不客气地说,音乐剧本来是用旋律来精锐剧情厚度、用歌词缩短故事长度,是避免有废戏的最好途径。可惜的是,《爱情公寓5》却拿音乐元素当成了挡箭牌。先以音乐为噱头,在预告里大肆宣扬,做足热点回忆杀和热搜新鲜度,又在实际播出的时候给我们用音乐来充数剧情。

追逐梦想、青春校园是国产剧可以走的路

回顾此前成功的音乐类电视剧,归纳下来不过五类方向。

第一种是追逐梦想型。很明显的,便是组队参赛或者乐队组建,比如《欢乐合唱团》《名声大噪》和《冲出康普顿》。这些无不是组团做了合唱团、组团出道,或者组团搞嘻哈。同样谈及追逐梦想这个主题的,还有落点在校园青春的《琳达!琳达!琳达!》以及讲述歌唱比赛的《欢乐好声音》。你会发现,这些音乐类的影视剧有一个根本性的共同点,那就是他们从故事出发点上,就已经把音乐变成了他们的主元素和主背景。音乐,是他们必不可少的一环。所以在剧情里加很多音乐,甚至让音乐成为重头戏,才是水到渠成,顺理成章的事。放眼国内,或许只有前不久电影改编的剧集《闪光少女》能够满足这样的条件。

国产歌舞音乐影视剧不是不能做,而要走对路

《闪光少女》剧照。

第二种,便是文艺小清新指向,即用音乐来讲一段爱情故事的。这种在电视剧里颇为少见,反而成功的多在电影里。因为电影的时长,正好符合一段唯美爱情的刻画,所以才有了我们耳熟能详的《曾经》《再次出发之纽约遇见你》《发胶》和《爱乐之城》。

第三种,则是音乐跨界其他类型最为普遍的青少年励志成长类型。音乐,是青少年必不可少的陪伴,也是很多人青春的见证者,而加上校园的故事,则更有一番带着青涩与纯洁的韵味。《青春崛起》和《少年嘻哈梦》便是这样的类型。而同时,青春的年纪是最爱做梦的年纪,大家渴望出名、渴望光环、渴望被人关注。当然,也有明星回到学校,隐于教室,找回真我。这些,便照应在《桑尼明星梦》和《汉娜·蒙塔娜》这两部音乐类电视剧上。而这个类型,也是国内目前能做音乐类网剧的另一个突破口。

最后两种,比较小众,且是很规规矩矩不会出错也难以出彩的方向。一个是诸如《红磨坊》《歌剧魅影》《芝加哥》和《妈妈咪呀》这样的经典歌剧改编。一个是类似讲述音乐产业百态的《黑胶时代》和全览嘻哈年华的《嘻哈帝国》等音乐传记类。但这两种类型无论翻拍还是改编都不太适合国内市场。前者受困于歌剧的元音式发音,在单词的吞吐上讲究的是韵律和节拍的美感,这是英语和意大利语的语言天然优势。而本土化变成中国翻译,哪怕歌词再怎么非直译,再怎么落地,在歌词本身的念读上就不太适合唱词的语调。如若非要满足,那就是京剧和豫剧这样的戏曲走向,这又是另外一回事了。

国产歌舞音乐影视剧不是不能做,而要走对路

《波西米亚狂想曲》剧照。

后者,受限于明星传记的素材缺口,以及音乐人物事迹史环境的大面积空白,从孵化上就有很大的门槛。哪怕真的要做某个明星的传记,涉及到人物真实与虚假,以及此明星家人和粉丝对其的呵护和热爱,基本上是一丝一毫负面都无法碰触,那自然构不成一个有所起伏的戏剧,也无法侧写出一个有弧度与棱角的人物。所以眼下我们如果非要做,唯二能做的音乐类剧集,不过是追逐梦想和青春校园。而且,放眼未来,紧扣在这两个方向上的音乐类剧集还有很长一段路要走。因为,追逐梦想的方式有太多,音乐只是千万分之一,青春校园的高口碑高收视剧集也有很多,他们没有音乐一样可以精彩。非要融入音乐,那一样也是一个亿分之一概率的选题与策划。

所以,说到底,国产电视剧,不管是音乐类剧集本身的创作,还是类型化剧集转型音乐方向的创作,还是其他类型剧集的自我开发,都要因地制宜。

□秋小墨(剧评人)

新京报编辑吴龙珍校对范锦春

相关阅读:
8位女性音乐人追问爱情、年龄思考和自我价值 两会观察:“区块链”成利器,信息技术为检法赋能