首页 > 国内新闻 > 正文

在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

原标题:在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

影片延档多次终于上映,故事改编自真实弑母案,新京报独家采访导演周可,倾听“沉默之下”的声音

在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

“你有权保持沉默,但是……”是刑侦类影视作品中最常出现的一句话,电影《保持沉默》的片名正是来自于此,面对案件的重重疑点,周迅饰演的律师让她的当事人行使了沉默权,剧情即由此展开。作为一部改编自真实弑母案的电影,《保持沉默》早在2016年8月就曾经定档,但直到2019年8月23日才经过不断的剪辑、调整后正式上映,甚至有观众开玩笑问导演周可《保持沉默》是不是一出紧扣标题的行为艺术。

《保持沉默》故事大部分都发生在法庭上,在悬疑故事包裹下,其内核是对人物关系和情感伦理的探讨,嫌疑人悲惨的童年经历,以及母亲年轻时遗弃儿子背后的故事,才是电影的重点。正如导演周可所说:“很多父母是没有经过上岗培训的。遗弃一个孩子是万恶之源,永远不要轻易放弃一个人。”据统计,未成年人犯罪案例中,留守儿童的犯罪率高达70%,导演呼吁:“我们要听到那个‘沉默之下’的声音。”

故事

灵感来自真实弑母案

电影《保持沉默》讲述著名歌星万文芳(周迅饰)在化妆间遇刺,当时在场的只有吉米·托马斯(孙睿饰)一人。万文芳的经纪人田景程(祖峰饰)爆料,受害者与嫌疑人是母子关系。为寻找真相,替嫌疑人做无罪辩护的律师端木兰(周迅饰)与该案的检控官吴正为(吴镇宇饰)在法庭上展开了激烈的辩论。

这是话剧、音乐剧出身的女导演周可的第一部电影作品,灵感来源于真实的弑母案件。

2011年三月,一位在日本留学的上海青年从东京乘机回到上海浦东,因为急需生活费被母亲拒绝而与母亲发生争执。他从行李中突然拿出刀向母亲连刺数刀,致母重伤一度生命垂危。但在庭审过程中,母亲却一直为孩子辩护,声称是自己不称职。最终青年仅获刑三年半。

抱着“想用一部作品来探寻亲密的母子关系怎么走到这一步”的想法,最初周可将其改编成音乐剧《妈妈再爱我一次》,于2012年上演。在这之后,周可看到了由于弃婴太多,全国很多弃婴岛被关闭的新闻,促使她将原音乐剧的剧本进行了大量修改,最终成了电影剧本。

周可说:“作为一个母亲,我非常想从孩子和母亲的角度来了解弑母者的犯罪心理和内心活动,找出悲剧的根源,探寻和解的方法。”

演员

周迅一人分饰两角差异大

在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

《保持沉默》是周迅结婚休息一年之后的复出之作。与导演周可一样,周迅也是因为关注过机场弑母案,才答应出演《保持沉默》。周迅说:“当时看到新闻内心非常复杂,想拍成电影,和观众共同讨论。”

在片中周迅一人分饰两角,一个是干练的女强人律师端木兰,另一个是感伤忧郁的歌手万文芳。对于这个设计,导演周可解释道:“最初我们的片名是叫《单翼天使》,我想以孩子的视角讲述这个故事。但是在不断修改的过程中,我意识到了这两个角色之间的关联。她们就像一个圆的起点和终点:万文芳抛弃孩子造成了自己的死,但她的孩子也换来了端木兰的孩子的生。在影片的结尾,所有人物串联起来,好像毫无交集的人注定要发生一些故事,因和果纠缠在一起。”

“而且电影中的端木兰和万文芳是一个人的两面,端木兰是一个现代女性,比较自信,也是非常独立的事业女性;但是万文芳身上可以看到很传统的一面,虽然对自己的命运做出反抗,但终归是忧郁的、脆弱的。因此两个相对立的角色,让一个演员来分身表演,会有很奇妙的效果。”周可还表示,其实让周迅一人分饰两个角色,也是出于自己的“私心”,因为自己是周迅的粉丝,希望看到她来诠释两个有着巨大反差的角色。

为了刻画两个完全不同的角色,除了说话的语气、表情和动作做了特别的精心设计,周迅在形象上也下了苦功。由于万文芳与端木兰的年龄差距较大,除了在造型上做了较大的改变之外,周迅还特意增肥了十斤,使万文芳与端木兰两个角色看起来略有相似,但是又不完全一样。

而第一次饰演律师,又有不少粤语台词,也让周迅下了不少苦功。“第一次拍法庭戏,第一次戴律师假发,第一次说那么多的法律术语,印象非常深刻。这可能是我说台词最多的一部电影”,时隔四年,周迅还是能用纯正的粤语说出与吴镇宇在咖啡馆的一段台词。“我生活中也有很多律师朋友,他们的思维方式跟我本人差别挺大的,他们理性冷静、讲证据,会经常看到一些人性负面的地方,所以内心要非常强大。在法庭上的时候,端木兰和吴镇宇演的控方律师是一个对峙的状态,所以语速要非常的快而清晰,也做过一定的训练”。那段时间在香港拍摄,周迅一直受到鼻炎的困扰,怎样让声音清晰有力,着实费了不少工夫。

同时,周迅还演唱了电影主题曲《一生守候》,这首歌不仅是片中歌星万文芳的成名曲,也是贯穿整部电影的重要线索。

导演谈

新京报:片中吉米·托马斯的饰演者孙睿是你原版音乐剧的演员吗?

周可:不是的,2014年电影筹备的时候,我们选了很久的演员,后来在一次探班的时候注意到了孙睿,我还以为这么漂亮的孩子是演员,导演就过来跟我说,他是场记。后来我们选用了他,这也是他的第一部电影作品。拍摄时候的第一场戏就要与周迅合作,孙睿一直不敢碰周迅的脸,跟吴镇宇一起演有肢体冲突的戏也放不开手脚,最后还是吴镇宇把他叫到一边,轻轻踹了一脚让他学习力道和方法,孙睿才找到了感觉,之后也找到了自己不同的思路和表演方式。

在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

新京报:为什么要给祖峰老师在片中设计一个长发的造型?

周可:祖峰老师饰演的万文芳经纪人田景程,不仅深深爱着万文芳,遵守承诺保护着万文芳的最后一位亲人,还由于他始终保持沉默,成为影响案情进展的重要因素,是一个亦正亦邪的角色。我在照片中看到他穿着白衬衫,留着长发,特别摇滚的文艺青年形象,顿时就觉得一定要让他展现在观众面前。

在电影《保持沉默》里,周迅说了职业生涯中最多的台词

新京报记者李妍

编辑许乔洋校对赵琳图片由片方提供

相关阅读:
中国驻加使馆回应美国务卿言论 再次敦促释放孟晚舟 江苏ETC用户突破千万