原标题:《切尔诺贝利》播出后引发争议:旅游拍照是否在消费灾难
《切尔诺贝利》播出后,前往当地的游客数量大增,与此同时,社交媒体上出现了一些不当的自拍照。编剧呼吁游客尊重灾难现场,“如果你去拜访,请记得那儿曾发生过一场可怕的悲剧。请尊重所有遭受苦难和牺牲的人。”
新京报记者吴鑫实习生聂丽平
由HBO出品的五集迷你剧《切尔诺贝利》自5月播出后,在全球范围内引发热议,前往切尔诺贝利核电站的游客数量也大幅增长。据路透社报道,乌克兰的一家旅行社SoloEast称,与去年同期相比,2019年前往该地区的游客增加了30%;其中,6月、7月和8月的预约量增加了40%。一位导游表示,“很多人来这儿,他们会问很多问题,关于这部剧和所有事件。人们越来越好奇了。”
但一些游客的行为引发了批评,网络上流传的一些照片中,一些游客在废墟前微笑,甚至是做出挑逗的姿势。一张在社交媒体上广为流传的照片中,一名女子解开了身上的防毒服拉链,露出裸露的后背与内裤。其中,一些照片已经被删除。
6月11日,《切尔诺贝利》的编剧克雷格·马津
(Craig Mazin)
在社交媒体上发文称:“HBO出品的《切尔诺贝利》,引发了一波前往隔离区的旅游热潮,这太棒了。但是,是的,我看到到处都是照片。如果你去拜访,请记得那儿曾发生过一场可怕的悲剧。请尊重所有遭受苦难和牺牲的人。”
一则在社交媒体上广受转发的批评则指出:“Instagram上有影响力的人蜂拥到灾难现场。”这则批评还配以几张游客的社交媒体截图,言下之意认为,这些游客拍摄照片的行为十分低劣,他们前往切尔诺贝利仅仅出于博取社交媒体粉丝的眼球。
《大西洋月刊》的一篇文章则指出,这则批评存在事实上的错误。这则批评截取的四名游客,并非在社交媒体上很有影响力的人,大部分游客都只是普通人。他们之所以在社交媒体上发布照片,仅仅是因为Instagram已经成为数亿人,尤其是年轻人分享和记录自己生活的默认方式。文章认为,将游客在灾难遗迹拍摄的照片上传到Instagram之所以如此尴尬,是因为这种行为,与其是为了反思,不如说是为了消费。
文章还指出,在Instagram刚推出时,一些人认为,在上面发布奥斯威辛集中营的照片完全是越界的,这是以一种在审美上取悦人的方式来重新格式化恐怖历史的行为。但现在Instagram已经成为记录生活的一种方式,而不再是关乎美丽的摄影。诚然,粗鲁和无礼的行为是不可原谅的,但在灾难遗迹前拍照,摆出简单的拍照姿势,仅仅只是这些人在试图说明自己曾来过这里,这没有什么错,“这就是我们现在记录生活的方式。”
美国电视频道truTV的一位节目负责人,也在社交媒体上发文称:“我认为,对于在庄严地方的自拍的愤怒,往往是奇怪和错位的!大多数人这么做,是因为他们想记住这个地方,以及它对他们的意义。这些目的,与公共历史项目的目标是一致而非对立的。”
在曾经发生过巨大的恐怖或悲剧事件的地方拍照,一直备受争议。今年3月,奥斯威辛博物馆在社交媒体上呼吁游客给予更多尊重,并配以一张游客在奥斯威辛集中营的铁轨上保持平衡的照片。奥斯威辛博物馆的发文如此写道:“当你来到奥斯威辛博物馆时,请记住你就在100多万人被杀害的地方。尊重他们的记忆,有更好的地方可以学习如何在平衡木上行走,而不是在象征着成千上万人被驱逐直至死亡的地方。”
在上个月的威尼斯双年展中,“我们的船”项目备受瞩目。这个项目展出的是2015年4月18日事件中的沉船,这艘船搭载着从利比亚前往欧洲的移民,其中有700至1100人死于这次沉船事故,只有28人存活下来。
在艺术展期间,这艘船也成为了自拍的首选,这引发很多人的反感。卫报的一篇评论称在威尼斯双年展的语境下,这个展览是“令人不快且令人作呕的奇观”,它“让我们与死亡面对面。双年展的参观者,会在它面前停下来自拍”。
(在沉船前自拍的参观者,图片来自卫报)
据卫报报道,近日,一位以色列艺术家发起了一个艺术项目,将游客在柏林大屠杀纪念馆拍摄的照片与真实的集中营照片结合起来。这位艺术家对游客拍摄的作秀照片感到愤怒,这些照片中,有人摆着瑜伽姿势,有人在杂耍或跳舞。
编译参考:
1.卫报,Chernobyl writer urges Instagram tourists to'respect' nuclear disaster site
https://www.theguardian.com/tv-and-radio/2019/jun/12/chernobyl-writer-urges-instagram-tourists-to-respect-nuclear-disaster-site
2.卫报,Mawkish monuments and the beach from hell: our verdict on the Venice Biennale
https://www.theguardian.com/artanddesign/2019/may/12/mawkish-monuments-beach-from-hell-our-verdict-venice-biennale
3.大西洋月刊,There’s Nothing Wrong With Posing for Photos at Chernobyl
https://www.theatlantic.com/technology/archive/2019/06/influencer-style-pics-at-disaster-zones-cherynobyl/591511/
4.路透社,HBO show success drives Chernobyl tourism boom
https://uk.reuters.com/article/us-ukraine-chernobyl-tourism/hbo-show-success-drives-chernobyl-tourism-boom-idUKKCN1T51MF
记者丨吴鑫;实习生丨聂丽平
编辑丨吴鑫
校对丨薛京宁