原标题：Apple首席执行官蒂姆·库克：开放的中国推动全球经济繁荣
经济日报-中国经济网北京3月23日讯 （记者 徐惠喜）过去20年来，中国发展高层论坛在构建各种连接和创造经济机会方面发挥了重要的作用。如果我们要继续取得实质性的进步，大家展现出的人与人之间的连接就至关重要。“众人拾柴火焰高”的精神正引领我们前进的方向。当今世界正面临前所未有的巨大挑战：气候变化正威胁着地球生态，贫困和不平等因素阻碍着公民和国家发挥潜力，数百万人仍然无法获得基本医疗保障。
与此同时，我们也看到了机遇，我们可以拥有健康的地球和繁荣的经济。我们可以继续帮助数百万人摆脱贫困，赋予每一个人学习和发展的机会。要达到这些目标，政府、教育机构和企业就必须同心协力。
Apple公司相信，技术有能力让世界变得更美好。我们有责任贡献一己之力，应对全球性挑战。这也是我们业务的核心和价值观所在。我们为中国超过200万个开发者和创业者提供工具，帮助他们为蓬勃发展的价值数十亿美元的市场开发移动应用程序。我们很自豪能与中国发展研究基金会合作，为经济困难的地区提供更多的教育机会。我们相信教育是推动社会公平的最大助力，并已在中国看到了教育所带来的改变。Apple公司在中国100%地利用可再生能源，我们也致力于帮助供应商朝这个方向努力。我们赞赏中国在环境管理方面所表现出的领导力。
伙伴关系是发展和人类进步的力量。众所周知，伙伴关系的关键要素是开放和互信，只有这样才能合作，进而产生新的思想、新的解决方案。我们看到中国不断变化和发展，我们感谢中国打开了大门，让我们成为这个社区的一分子。我们乐见中国继续开放。我们认为开放是至关重要的，不仅对中国发挥全部的潜力很重要，而且对于推动全球整体经济的繁荣也是至关重要的。
我们的未来是密不可分的，我们的未来取决于合作。本着合作精神，我们可以取得巨大的进步。只要携手共进，我们就能获得无限的成就。只要我们充分发挥创新的潜力，大家携手研发创新，共同应对挑战，世界经济就会长期向好。
