原标题：加快建设现代化经济体系
肩负新使命，迈向新征程。昨天上午，来自翔安区各行各业、各条战线的157名人大代表心潮澎湃，一同迈入翔安区行政中心的庄严会场。
继前天翔安区政协四届三次会议开启今年该区“两会时间”后，翔安区第四届人民代表大会第三次会议昨天也拉开帷幕。他们站在2018年和2019年交替的时间节点，更站在改革开放40周年和翔安建区15周年的历史节点上，共谋发展大计，绘制新一年翔安区坚持高质量发展落实赶超的新图景。
在即将过去的2018年里，翔安区委、区政府在市委、市政府的领导下，着力稳增长、促改革、调结构、惠民生、防风险，坚持高质量发展落实赶超，全区经济社会保持平稳健康发展，较好地完成了区四届人大二次会议确定的各项任务目标。
统计数据显示，今年1-11月，翔安地区生产总值、社会消费品零售总额、限额以上批发零售额等3项指标增幅位居全市第一，财政总收入、区级财政收入、农村居民人均可支配收入等3项指标增幅位居全市第二。
2019年是新中国成立70周年，也是决胜全面建成小康社会第一个百年奋斗目标的关键之年，包括人大代表和政协委员在内的每一位翔安人，都感受到肩上沉甸甸的责任和使命。2019年，翔安区经济社会发展主要预期目标是:实现地区生产总值增长8.3%；规模以上工业增加值增长8%；固定资产投资增长8%；财政总收入增长12%；农村居民人均可支配收入增长8.5%。
翔安区表示，新的一年，他们将坚持深化市场化改革、扩大高水平开放，坚持高质量发展落实赶超，加快建设现代化经济体系，继续打好三大攻坚战，努力建设高素质高颜值现代化国际化城区。
目标在前，使命在肩，爬坡过坎，日夜趱行。明年，翔安区将以供给侧结构性改革为主线，以“双千亿”工作为抓手，把握“一体双线两翼”的工作总思路，通过建设新市区，构筑新空港，壮大新经济，打造新田园，书写“四新”翔安发展篇章，持续提高人民群众的获得感、幸福感、安全感。 >>相关新闻详见A04版
