听了习近平进博会这段话，美媒@特朗普
11月5日上午，备受瞩目的首届中国进口博览会在上海开幕，习近平主席发表主旨演讲。
习近平在演讲中，着重强调经济全球化是不可逆转的历史大势，为世界经济发展提供了强劲动力，并再次表明中国继续推进对外开放的决心和实际行动。他形象地指出，“中国经济是一片大海，而不是一个小池塘。大海有风平浪静之时，也有风狂雨骤之时。没有风狂雨骤，那就不是大海了。狂风骤雨可以掀翻小池塘，但不能掀翻大海”。
《华盛顿邮报》直接把习主席上述“大海小池塘”的描述翻译了过来，还提到了习主席“在经济全球化深入发展的今天，弱肉强食、赢者通吃是一条越走越窄的死胡同，包容普惠、互利共赢才是越走越宽的人间正道”这句话，并@美国总统特朗普，称这是对其保护主义含蓄的抨击，是中国“态度坚定、自信”的表现。
《华盛顿邮报》截图
彭博社以《马云、比尔•盖斯汇聚中国首个进博会》为题，称中国正在向世界证明，这个巨大的经济体不再仅仅靠“出口便宜商品”维持。文章称，特朗普孤守“美国优先”的情况下，中国正在体现其“全球化冠军”的地位。包括微软、波音、甲骨文等在内的约180家美国企业参加了这次进博会，“热情高涨”。
美联社指出，进博会是中国官方旨在缓解贸易紧张局势的举措之一。从埃及的椰枣到德国的机械，约有3600家公司带着产品来到上海国家会展中心参加为期五天的活动。上海国家会展中心也被视为世界上最大的建筑之一。
那这场提振世界信心的演讲会带来什么样的反响？又将如何推动中国对外开放走向更深层次的发展？
同日，张维为教授在央视位于上海外滩的演播厅担任首届中国进博会点评嘉宾后，接受了观察者网的采访。
张维为教授在央视位于上海外滩的演播厅担任中国首届进博会点评嘉宾
观察者网：习近平主席这篇主旨演讲给您最深的印象是什么？
张维为：这种印象可以用三个词来概括：大势、定力、作为。习近平主席在演讲一开始就指出“经济全球化是不可逆转的历史大势，为世界经济发展提供了强劲动力。说其是历史大势，就是其发展是不以人的意志为转移的。人类可以认识、顺应、运用历史规律，但无法阻止历史规律发生作用。历史大势必将浩荡前行”。这种对历史大势规律的把握并顺势而为，是中国过去40年改革开放的动力所在，也是中国全方位迅速崛起的关键所在。世界历史无数的事实证明，顺历史潮流而动，就比较容易走向成功，而逆历史潮流而动就会走衰，乃至失败。过去40年，我们坚持中国道路和中国模式，顺势而为，趋利避害，使中国成了经济全球化的最大收益者之一，也使大多数国人成为受益者，今天又成了经济全球化的一个主要动力源。
习主席的演讲展现了中国定力，中国不惧怕任何惊涛骇浪。他形象地指出，“中国经济是一片大海，而不是一个小池塘。大海有风平浪静之时，也有风狂雨骤之时。没有风狂雨骤，那就不是大海了。狂风骤雨可以掀翻小池塘，但不能掀翻大海“。背后是中国通过改革开放带来的综合实力的全面上升。今天按照官方汇率计算，中国已经是第二大经济体，一年新增的经济总量就有1.5到2万亿美元，大致每一年半就可以创造一个英国。中国已经是6万亿美元的消费市场，如果按照购买力平价来计算则更大。换言之，中国已经是世界最大的消费市场，任何国家对世界最大的消费市场挑起贸易摩擦是不可能胜出的。
习主席在讲话中还提出了一系列开放新举措，特点是有所作为。这次进博会本身就是中国主动开放，扩大进口决策的结果，它“不是权宜之计，而是面向世界、面向未来、促进共同发展的长远考量”。整个演讲还展现了中国模式的务实风格，做出了决定就立刻付诸实践。我不久前碰到一位非洲朋友，他说与西方国家相比，中国模式最大的特点就是实干，一年做成别人十年还做不成的事情，西方国家的做法被这位非洲朋友开玩笑地称为NATO（本意是北约组织的英文缩写，但现在被他解释为No Action，Talk Only即没有行动，清谈而已）。习主席在演讲中提到了中国准备采取的一系列举措，如进一步降低关税，加快跨境电子商务等新业态新模式发展，如把长三角区域一体化上升为国家战略，如进博会要年年办下去，办出成效、越办越好。这一切都很令人鼓舞。
11月5日首届中国进口博览会开幕式上，习近平主席做主旨演讲
观察者网：从西方媒体的报道来看，他们认为中国经济面临很多陷阱和挑战，唱衰中国的声音不断，您怎么看这些声音呢？
张维为：西方学者创造了很多所谓的陷阱，如中等收入陷阱、修昔底德陷阱、塔希托陷阱等等，其实，纵观过去40年，全世界最大的陷阱是两个：民主原教旨主义陷阱和市场原教旨主义陷阱。凡是克服这两个陷阱的就成功了，如中国。凡是陷入这两个陷阱的就失败了，如许多第三世界国家和不少西方国家。
这一点邓小平当年就看得很清楚。在美国拼命向全世界推销美式民主的时候，邓小平说，美国有三个政府，互相打架，我喜欢和一个政府打交道。在美国拼命向全世界推销市场原教旨主义时，邓小平说，现在国际市场被西方占得满满的，只有社会主义能够救中国，只有社会主义能够发展中国。同时邓小平又认为社会主义不要排斥市场经济，提出了社会主义市场经济。现在看来中国这个经济模式，虽然还在完善之中，但总体上是非常成功的。
习主席在演讲中也谈到了中国经济发展健康稳定的基本面没有改变，支撑高质量发展的生产要素条件没有改变，长期稳中向好的总体势头没有改变。我个人也认为，就中国内部而言，沿海板块已经是创新驱动为主，中部板块是创新与投资驱动，西部板块是资源驱动，但关键是三个板块之间形成了高度的良性互动，这意味着中国经济具有超强的回旋空间和发展潜力。中国定力很大程度上源于中国经济的这种格局。
责任编辑：余鹏飞
