原标题：港媒：女性崛起导致“精猪男”增加？
香港《南华早报》9月19日文章，中国互联网上出现了一个新的流行语，用来形容喜欢化妆的精致年轻男性——“精猪男”。
“精猪男”由于其复杂而费时的形象护理过程引起广泛关注，这与人们传统的印象形成鲜明对比。但是，这一趋势可能并不仅仅是由时尚所驱动，而是由日益崛起的女性权利和对女性所需的更多关注所驱动。这一现象的最前沿是年轻一代的中国男性万人迷——他们的外表更像日本和韩国的“小鲜肉”。年轻、富裕的中国男性“千禧一代”正越来越多地模仿日韩明星的容貌，以水润肌肤和英俊容貌为特征。不出所料，这一趋势让传统主义者心烦意乱。
一位来自杭州的25岁“精猪男”徐先生在网上引发了一场激烈争论。他每年在美容上花费3万多元，每天花大约30分钟化妆——当地媒体给其贴上了过度美妆的标签。
法国品牌咨询中心中国区总经理马蒂厄·罗切特·施耐德表示，“他们体现了一种新的男性审美趋势——对女性越来越有吸引力。”“由于女性的社会和经济地位逐渐提高，她们在男性气概方面的品位正变得越来越挑剔。”香港大学教授耿松（音）说道。
作为一种碰撞效应，男人感受到了更大压力，要求他们注意自己的仪表行为，并将其作为一种社会资本——就像几个世纪以来女性所做的那样。广告商们也积极顺应这一潮流，西方美容巨头花费数百万美元打造的以“小鲜肉”为主角的美容护肤产品广告比比皆是。
咨询公司欧睿预测，到2019年，中国男性化妆品年销售增长将达到13.5%，远高于全球男性美容产品5.8%的年增长率。并不是所有女性都喜欢“精猪男”，而是男人们已经开始意识到，外表对他们的职业成功很重要。通过这种方式，中国正慢慢开始在工作晋升的文化上与韩国如出一辙。（作者劳丽雅·陈，胡青松译）
